In which option is the correct difference of meaning of the word pair 'अंबुज-अंबुद' ?किस विकल्प में ‘अंबुज-अंबुद’ शब्द-युग्म का सही अर्थ-भेद है ?

1. Awater – cloud (जल – बादल)जल – बादल
2. Blotus – cloud (कमल – बादल)कमल – बादल
3. Ccloud – lotus (बादल – कमल)बादल – कमल
4. Dearth – sky (पृथ्वी – आकाश)पृथ्वी – आकाश

Pick an option to check yourself, or open the answer below.

Show answer & explanation

Correct answer: B. lotus – cloud (कमल – बादल)कमल – बादल

Explanation

'अंबुज' = अंबु (जल) + ज (जन्मा) = that which is born in water, i.e. lotus. 'अंबुद' = अंबु + द (देने वाला) = giver of water, i.e. cloud. So the pair is कमल – बादल.‘अंबुज’ = अंबु (जल) + ज (जन्मा) अर्थात् जल में उत्पन्न, यानी कमल। ‘अंबुद’ = अंबु + द (देने वाला) अर्थात् जल देने वाला, यानी बादल। अतः सही युग्म कमल – बादल है।